翻译题:中译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 13:48:12
如果你准备的充分的话,是可以及格的。(be well prepared)
你应该更勤奋一点。(ought to)
下大雨了,我们没能出去。(prevent from)
医生要我减少抽烟。(cut down)
我花了几乎一个小时找他的房子。(spend some time doing)

他们将努力在下星期完成工作。(try to)
你必须学会如何问路,不然,你会在这座城市里迷路的。(lose)
因为我不喜欢狗,我总是跟它们保持距离。(distance)
要让小孩专心很不容易。(get someone’s attention)
他看见交通灯了,于是减慢了车速。(slow down)

If you are well prepared for it ,you will pass
you ought to work harder.
The rain prevent us from going out.
The doctor asked me to cut down the smoke.
i spend almost one hour finding his house.
They try to finish the work next week.
you should learn to ask,or you will get lost in the city.
As i don't like the dog, i always keep a distance of it.
It's difficult to get the children's attention.
He has seen the traffic light,and slows down the speed.

楼上的句子基本正确,不过有较多的语法错误。更正如下:
If you are well prepared for it ,you will pass the exam.
you ought to work harder.
The rain prevented us from going out.
The doctor asked me to cut down smoking.
i spent almost one hour looking for his house.
They will try to finish the work next week.
you should learn to ask for the way,or you will get lost in the city.
As i don't like dogs, i always keep a distance to it.
It's difficult to get t