英文翻译--汉译英--清高手帮忙,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 18:56:06
到了20世纪早期,随着吸烟的人越来越多,杂志上开始刊登有关吸烟有损健康的文章。

在信息革命的路上出现了一桩怪事:人们停止了相互交谈。

通信技术的每一个进步都是人类交往亲密程度的一种倒退。

美国正越来越多地依靠私营军事公司来完成某些最困难的国际任务。

手机,这是因为它太具移动性的特点,给原本就有喜剧色彩的生活平添了新鲜的一笔。

这是一个掩盖了恐怖真相的感人场面。

By the early 20th century, as more and more people smoking, the journal began to publish the article to cause adverse health effects of smoking.

The information revolution in the way a strange thing occurred: people stopped talking to each other.

Communication technologies are a step forward every intimate level of human interaction a step backward.

The United States is increasingly relying on private military companies to complete some of the most difficult international mission.

Phone, this is because it is too characteristic of mobility, to the original comedy of life have added a fresh.

This is a cover up the truth of the moving scenes of terror.

Each progress of correspondence technique is the mankind associate intimate degree of a kind of backset.

The United States just and more and more depends on a privately owned military company to complete some most difficult international tasks.

Cellu