いつしか 憎しみを超えた 切なさとなって仆の中にしっかりと刻まれていた
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 16:53:20
意思?比较长的句子怎么翻好?
不知什么时候 ,超越了憎恨,变成了一种痛苦 深深地铭刻在我心中
不知什么时候变成了超越憎恶的痛苦,在我身体里刻下清清楚楚的印记。
いつしか 憎しみを超えた 切なさとなって仆の中にしっかりと刻まれていた
不知不觉 变成了超越憎恨的痛苦 深深的刻在了我的心里
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 16:53:20
不知什么时候 ,超越了憎恨,变成了一种痛苦 深深地铭刻在我心中
不知什么时候变成了超越憎恶的痛苦,在我身体里刻下清清楚楚的印记。
いつしか 憎しみを超えた 切なさとなって仆の中にしっかりと刻まれていた
不知不觉 变成了超越憎恨的痛苦 深深的刻在了我的心里