请帮忙翻译成中文.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 02:21:29
I want to give you a promise,but i'm afraid this promise would hold you back,and not give you freedom.so i disided to give you myself.you always in my heart,so if you want to fly,you can fly.if you want a dream,go get your dream,but i wish you remember whenever you come back,you have a home.and i'llbe waiting for you.

我想给你承诺,而我却担心它会将你束缚,无法让你自由

所以我决定把我自己交付与你,你永远在我心中

如果你想飞,那就去吧

如果你有梦想,快去实现它

而我,只是希望你能记得,无论你什么时候回来,你都有温暖的家

还有我,默默地永远等候着你

我想要给你一个承诺,但我害怕这个承诺会阻碍到你,无法给你自由。所以我决定把我自己献给。你永远在我心中。所以,如果你想飞,你可以去飞;如果你有梦,去实现你的梦吧。但我希望你记得,无论何时你回来了,你都有一个家,而且我会一直等着你。

我想给你一个承诺,又担心会把你束缚住,使你失去自由.所以我决定把我自己给你,你住在我心里,如果你想飞,你就可以飞;如果你想要一个梦想,你就可以得到一个梦想.但我希望你记住,无论何时你回来,你都有一个家,那里有我在等你.

找个在线翻译的网页不就行了啊,真晕