UC知道帮忙翻译下，急！谢谢了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 14:36:45
今天一个外商跟我买牛仔裤，我问他要多少条，他打出下面得英文：
xx:we would like to start with this product,so we don't want very much and we would like to have the current fabric and washings.
the current fabric is the usual %cotton denim for man
and some washings have wrinkles on the top of the front,but no more do you have this kind of jeans?
if you have them ,just send me please some pictures to my email with prices and sizes you would have
就那么多了，基本我看得懂一点，但是有些细节还是不懂，请帮忙翻译下。谢谢你们
the current fabric is the usual %cotton denim for man改为the current fabric is the usuasl 12.5 to 13oz 100%cotton denim for man....
xx:we would like to start with this product,so we don't want very much and we would like to have the current fabric and washings.
the current fabric is the usual %cotton denim for man
and some washings have wrinkles on the top of the front,but no more do you have this kind of jeans?
if you have them ,just send me please some pictures to my email with prices and sizes you would have
就那么多了，基本我看得懂一点，但是有些细节还是不懂，请帮忙翻译下。谢谢你们
the current fabric is the usual %cotton denim for man改为the current fabric is the usuasl 12.5 to 13oz 100%cotton denim for man....
楼上翻译器！！
我们想开始做这件产品，所以我们并不想要很多（？虽然这句话不通，但原句是这样的），我想（----\了解或者改变之类的）当前织物的成分和洗标。
当前织物是给（男）人使用的含棉（成分）为通常的每平方码12.5到13盎司的百分百棉（纯棉）的牛仔布
然后一些洗标前方的上面有皱纹，但是，你还有更多的这个种类的牛仔裤吗？
如果你有，请寄一些能够解释价格和大小的照片（资料）到我的邮箱里。
大概是这样，或许LZ你还有些没写出来还是顺序错了？
额，好吧，是我水平低~~55~
13后跟的oz可能是这个吧：OZ/YD每平方码多少盎司
顺便普及下服装知识：“GM/M2每平方米的克重、GM/YD每平方码的克重、OZ/YD每平方码多少盎司，以上都是针织面料的单位重量，常常用来计算面料的规格
”
哈哈~~
我们要开始使用这种产品，所以我们不希望，我们非常希望目前的结构和冲洗。
目前织物通常％棉牛仔布的男子
和一些有皱纹的冲洗顶部的前端，但没有更多的你有这样的牛仔裤？
如果你有他们，只是给我请我的一些照片，以电子邮件，价格和尺寸你会