英语高手,帮忙翻译.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 17:51:00
A number of factors influence the total amount owing on your Enbridge gas bill. There could be miscellaneous amounts, a past due amount, the start or end of the Budget Billing Plan or an increase in your gas consumption.

An increase in your actual gas consumption can be caused by:

Seasonal factors. Half of your annual heating bill comes from the three coldest months of the year. In the summertime, a pool heater may be the reason.
Lifestyle changes in your home which impact your annual gas use. For example, a new baby in the household, an illness or retirement may all result in increased gas use.
Additional natural gas appliances such as a range, water heater, fireplace or pool heater added to the home increase the annual volume of gas used.
Meter readings, both estimated and actual, can cause an increase. Actual readings after estimates may be correcting a previous under-estimated reading. If you have an indoor meter, you are encouraged to r

有若干因素影响的总金额在您平时由于煤气费。有可能是杂项数额,过去由于数额,开始或结束的预算结算计划或增加您的天然气消费。
增加您的实际天然气消费可能造成的:
季节性因素的影响。一半的年度暖气法案来自寒冷的月份3年。在夏天,游泳池加热器可能是原因。
生活方式的改变,在您的家而影响你的年度煤气使用。例如,一个新的婴儿的家庭,一个生病或退休都可能导致更多的天然气使用。
额外的天然气用具,如范围,热水炉,壁炉或池炉添加到首页增加每年的天然气使用量。
仪表读数,包括估计和实际,可能会导致增加。实际读数后,估计可能会纠正先前低估阅读。如果你有一个室内米,我们鼓励您阅读您自己的米,或与我们联系,安排预约有米读者访问。
改变您的天然气供应合同价或开关在气体供应商(公用程式营销或反之亦然) 。

加分吧,这样会有人帮你翻译的