帮满翻译下面的一段英语!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 14:03:16
Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a total mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Amzanig!

根据在剑桥大学的一项调查显示,无论单词的字母书写顺序是否正确,只要首字母与尾字母是对的,那么无论其他部分再怎么乱,句子仍然可以读出来。这是因为人类大脑在读英文句子时,并不是每个字母都看,而是看单字整体。真神奇!

(注:全文的单字除了首字母与尾字母是对的,其他的都被打乱了)

根据一项剑桥大学的研究,如何组合一个单词的字母顺序并不重要,最重要的是第一个和最后一个字母要在正确的位置。其他的字母可以随便组合而你仍然可以正常阅读。这是因为人们的脑中并不读每一个字母,而是整个单词。真奇妙!

(文章里的单词确实也拼得乱七八糟)

根据剑桥大学的一个研究机构,不管一个单词中间字母顺序如何,重要的是收尾的字母要对。就算中间的顺序很乱你也可以一点问题没游认出这个单词。因为人脑不会逐一的读字母,但是会看整个单词。真令人惊奇!

贱人