韩国语是朝鲜语语法稍作变动而成得语言吗？

语法区别不大 就像我国南北方的方言不同 主要在语音上
另外由于韩国西化 韩语中外来词（英语为主）较多 而朝鲜语中可能没有 例如：可乐

没区别，除了极少数用词不一样，或者说语言习惯不一样，绝大多数一样的。