UC知道大侠们，帮我翻译一下。。谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 19:20:45
1.Read the following passage and provide a title for it.
If we examine this question of the composer’s individual character more closely, we shall discover that it is really made up of two distinct elements: the personality with which he was born and the influences of the time in which he lives. For obviously, every composer lives in a certain period, and each period has its character, too. Whatever personality a composer may have is expressed within the framework of his own period. It is interaction of personality and period that results in the formation of a composer’s style. Two composers with exactly similar personalities living in two different periods would inevitably produce music of two different styles. When we speak of a composer’s style, therefore, we refer to the combined result of an individual character and a particular period. There are as many styles as there are composers, and each important composer has several different styles corresponding to the influenc
If we examine this question of the composer’s individual character more closely, we shall discover that it is really made up of two distinct elements: the personality with which he was born and the influences of the time in which he lives. For obviously, every composer lives in a certain period, and each period has its character, too. Whatever personality a composer may have is expressed within the framework of his own period. It is interaction of personality and period that results in the formation of a composer’s style. Two composers with exactly similar personalities living in two different periods would inevitably produce music of two different styles. When we speak of a composer’s style, therefore, we refer to the combined result of an individual character and a particular period. There are as many styles as there are composers, and each important composer has several different styles corresponding to the influenc
1.经过一段话,因为它提供了一个标题.
如果我们仔细研究这个问题,作曲家的个性更加紧密,我们将发现它是真的由两个不同的部分:性格与他的出生和时间的影响,他的生命. 为明显,每个人在一定时期的作曲家,每一阶段都有其特色,也. 无论是有个性的作曲家的范围内表达自己的时期. 这是个性和互动时期作曲家成果形成的风格. 整整两个作曲家一样生活在两个不同时期会产生两种不同的音乐风格. 当我们谈到了作曲家的风格,我们指的是一种综合作用的结果,特别是个人性格的时期. 还有风格,还有作曲家,每次有几个重要的作曲家不同风格的影响,相当于自己的时间和自己的个性成熟.