这一段日语是什麽意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 18:17:32
さみしいな 恋しいな お元気ですか?
あなたに会いたいけれど
涙も少しは落ち着いた
こうやって大人になるの
本棚の间から 不意に
懐かしい あなたの絵ハガキ

なんだか急に胸が苦しい
连络 してみようかな

电话する勇気など あれば今顷
あの恋まだ 続いてたわ
苦しいな 切ないな せめて一言
あなたに伝えたい

もう少し强い女だと
思ってた 自分のことを
何度か书き损じて 舍てた
残暑见舞い 见つめ返した

1周间なんて あっという间ね
このままじゃ 夏も过ぎてく

さみしいな 恋しいな お元気ですか?
ねえあなたに 会いたいけど
新しい生活の リズムもあるでしょ
割り込めない私

电话する勇気など あれば今顷
あの恋まだ 続いてたわ
苦しいな 切ないな せめて一言
この暑い夏の日の
お见舞い申し上げます

终わり

额额..这是些歌词..℃-ute的「残暑 お见舞い 申し上げます。」
谢谢

さみしいな 恋しいな お元気ですか 好寂寞,好怀念,你还好吗?
あなたに会いたいけれど 虽然想和你见面,但是。。。
涙も少しは落ち着いた 眼泪也一点点地少了
こうやって大人になるの 就这样,成了大人
本棚の间から 不意に 书橱里,不经意间
懐かしい あなたの絵ハガキ 看到你的彩绘明信片,真是令人怀念

なんだか急に胸が苦しい 不知为什么忽然心里觉得难过
连络 してみようかな 联络一下试试看吧

电话する勇気など あれば今顷 如果有打一通电话的勇气的话,如今
あの恋まだ 続いてたわ 那场恋爱还持续着吧
苦しいな 切ないな せめて一言 好难过,好难受 想告诉你些什么
あなたに伝えたい 哪怕一句也好

もう少し强い女だと 关于这个自认为有些强势的
思ってた 自分のことを 自己的故事
何度か书き损じて 舍てた 多少次写到一半就被仍了
残暑见舞い 见つめ返した 盛夏问候 让人充满了回忆

1周间なんて あっという间ね 一周 就像一瞬间一样
このままじゃ 夏も过ぎてく 就这样下去的话,夏天也要过去了

さみしいな 恋しいな お元気ですか? 好寂寞,好怀念,你还好吗
ねえあなたに 会いたいけど 恩,虽然想见你,但是。。。
新しい生活の リズムもあるでしょ 你也有了新的生活节奏了吧
割り込めない私 我已经无法进入你的生活

电话する勇気など あれば今顷 如果有打一通电话的勇气的话,如今
あの恋まだ 続いてたわ 那段恋爱还持续着吧
苦しいな 切な