求青山的《二人の约束の日》歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 03:39:35
要中文翻译 最好带罗马音 坚决不要翻译机~~ 3Q a lot~~
日文词如下:
二人の约束の日

作词:童子-T・青山テルマ 作曲:童子-T・Shingo.S

ありがとう 二人で 歩いていきたい
大事な 想いを キミヘ

君の爱に包まれて 嬉しい気持ち抱きしめて
いつも侧にいてくれて 今日はありがとう
Everyday Everynight Baby I Love You ずっと大切にするね
また来年もきっとここで 约束の日

また一绪に过ごすね
この季节が何か懐かしい
运命なのかな?
そう信じさせて
もっと抱きしめていたいから

ずっと君とずっと君と
二人でつないだこの手は离さないでよ
everyday everynight
everyday everynight
これから过ごす日々を守りたい

君の爱に包まれて 嬉しい気持ち抱きしめて
いつも侧にいてくれて 今日はありがとう
Everyday Everynight Baby I Love You ずっと大切にするね
また来年もきっとここで 约束の日
明日へ I'll always be with you
二人で today is our promise day

初めてのデートで
きみの笑颜に一目惚れ
优しさに包まれ
流れてく涙
今日は本当にありがとう

ずっと君とずっと君と
二人で交わした约束をここで誓うよ
everyday everynight
everyday everynight
伝えようそのままの君を爱してる

君の爱に包まれて 嬉しい気持ち抱きしめて
いつも侧にいてくれて 今日はありがとう
Everyday Everynight Baby I Love You ずっと大切にするね

歌名错了

约束の日(约定的日子)
作词:童子-T
作曲:童子-T / Shingo.S
歌:童子-T feat.青山テルマ

ありがとう 二人で 歩いていきたい
谢谢你 二人一起向前走

大事な 想いを キミへ
重要的思念传达给你

キミの想いに包まれて 优しい気持ち うれしくて
被你的思念包围 温柔的感觉 让我觉得很高兴

伤みなんて吹き消して 今日はありがとう
所有的伤痛都消失了 今天真是谢谢你

Everyday Everynight Baby I Love You ずっと大切にするね
天天夜夜 宝贝我爱你 我会一直珍惜你

また来年もきっとここで 约束の日
明年一定会在这里 约定的日子

急ぎ足で过ぎてく春夏秋冬 また一绪にいられたねずっと
飞逝的春秀秋冬 一定又会一起渡过

これが运命かどうかわからないけど 変わらないでいられたらギュッと
我不知道这是不是命运的安排 一直这样不会改变

つないだ手离さない 何があっても谁にも渡さない
紧握的不会放开 不管发生什麼都不会让给别人

今日は一日中抱きしめたい この时间记忆永远に消えない
想要在今天一直与你相拥 这一刻永远不会从记忆里消失

揺れたロウソク照らされる瞳 君は世界でたったひとり
摇曳的烛光 映照著你的眼睛 你是世界上唯一的一个人

キミを生んでくれたママに感谢 ハニカミ笑颜流れる涙
我要感谢生下你的妈妈 Honey Coming的笑容 流出来的泪水

たいしたプレゼントはないけど 今はまだ梦しか持ってないけど
虽然不是很大的礼物 虽然现在只抱有梦想

一年に一度この日祝おう 今日は本当 おめでとう
庆祝一年一度的日子 今天真是恭喜你了

キミに想いに包まれて 优しい気持ち うれしくて
被你