高分急求古文翻译:颜元说的话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 10:18:56
“譬之目矣,……光明之理固是天命,眶疱睛皆是天命。更不必分何者是天命之性,何者是气质之性。”
汗啊……不是翻译成英文 是白话文 谢谢~~可雷死我了~~~~~~~那位美利坚仁兄,您拿二分走,请继续打酱油吧……

比如说眼睛吧。。。。眼睛光亮本来就是上天给与的,生了浓疱眼睛也是上天给安排下的。更不必要区分什么是天命,什么是气质之行了

"Give an example of having head, ... ... light is solid rationale fate orbital eyes are blister fate. Let alone what is at the nature of fate, what is the nature of temperament."