警告语翻译成法语
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 20:24:13
老板要我将这两句警告语翻译成法语,我哪会法文啊,请各位懂法文的高人帮忙指点一下,必以高分酬谢。谢谢。
This brewer is for commercial use.
warranty void if disassembled.
This brewer is for commercial use.
warranty void if disassembled.
This brewer is for commercial use: Cette brasserie est à usage exclusivement commercial.
warranty void if disassembled:
garantie nulle si démonté.
This brewer is for commercial use.
warranty void if disassembled
Cette brasserie est à usage exclusivement commercial.
garantie nulle si démontée
Cette brasserie est pour l'usage commercial.
Garantie nulle si désassemblé.
Cette brasserie est à usage exclusivement commercial.
garantie nulle si démonté.
Ce brasseur est pour l'usage commercial.
Garantie vide si démonté.
Cette brasserie a pour usage exclusivement commercial.
Tout démontage rend la garantie nulle.