帮我通顺的翻译一句话

经过吉尼斯的认定，从07年起连续三年担当了嘉宾配音演员的艺人，中川翔子成为了「“ギネ”ウレシス」并致以崇高的感谢

因为获得了吉尼斯的认定，从07年开始连续三年担任客串声优（配音演员）一职的中川翔子（24岁）说出了“吉尼斯万岁”的感激话语。

吉尼斯认定，务07辆来自三个名人客户的声音优连続，中川昭一Shiyouko （ 24 ） “ ， ”引擎“ URESHISU ”伟大的和令人鼓舞的。

在（口袋妖怪电影）创造吉尼斯记录后，从07年开始连续三年客串配音的艺人中川翔子（24岁）表示『创造纪录很开心』并且非常感动