英语笔译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 07:15:42
我是一个理工类的大二学生,马上就大三了,先从事理工类英语翻译工作。。目前只有英语六级。但是听同学说企业招翻译人员都要英语专业的,而且他们有专业八级,很难跟他们竞争。。各位大虾,我现在很困惑,到底要怎么做才能从事翻译工作呢?非英语专业没有专八能不能找到翻译职位呢?谢谢!
是不是没有专八就没有面试机会呢?

你不是英语专业的?
如果你专门从事翻译的工作,那么和他们比起来就比较吃亏一点,即使你的水平和有八级的人一样,公司录取的肯定是有八级证书的。

如果你的英语只是辅助的话,那么六级已经够了,和八级的人竞争是有希望的,就看你的水平问题了。

其实有专业做底子做专项翻译是有优势的,不过你得有证啊,没有专八去考中级口译或笔译的证也好啊。
反正行不行到时都去试试嘛,做好两手准备就不会落空了。

可以,就是你的英语实际运用水平比过了8级的还高。公司注重实际能力的。

只要你能胜任!

多背些书口语练好了技术最重要