懂日文的进,帮忙标下罗马音(歌词)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 04:07:54
是GARNET CROW的

Nora

夕焼け小焼け 雨が上がるよ
夕食の匂い 通りに満ちてゆく

水たまりオレンジ トンボが通り过ぎる
あの子がやって来る足音がする

いつも一人ポプラにもたれ
星座をつないで 宇宙(そら)を见てるみたい

仆が鸟になって君を乗せたなら
赤い星のあるさそり座を巡ろう

背中でハシャいだ君は几つもの
神々の悪戯な话するでしょう

肌寒い日は仆を膝にのせ
白いマフラーわけてくれたよね

近顷见かけないと淋しくなった顷
见知らぬ谁かと手をつないで来た

仆の知らない笑い声がする
幸せそうな君 今日の星は远い

君と话すこと 肩を寄せること
夜に冷えた頬 包み込むこと

仆に出来たなら 其処にいれたかな
もっともっと仲良しで二人いれたよね

さよならさえ伝えられなくて
それでも仆は今日此処を出てゆくよ

また素敌な谁かに会えるかな
気纷れで自由な暮らし 仆は野良猫

(顺便问下Nora是啥意思??)

谢谢哈~

好了……我可是很幸苦的……一个一个……

希望对你有帮助啊……

————————

夕焼け小焼け 雨が上がるよ
Yuuyakekoyake amegaagaruyo
夕食の匂い 通りに満ちてゆく
Yuushokunonioi toorinimichiteyuku
水溜りオレンジ とんぼが通り过ぎる
Mizutamariorenji tonbogatoorisugiru
あの子がやってくる 足音がする
Anokogayattekuru ashiotogasuru

いつも一人 ポプラにもたれ
Itsumohitori popuranimotare
星座を繋いで 空を见てるみたい
Seizawotsunaide sorawomiterumitai
仆が鸟になって 君を乗せたなら
Bokugatorininatte kimiwonosetanara
赤い星の在る 蝎座を巡ろう
Akaihoshinoaru sasorizawomegurou
背中ではしゃいだ 君はいくつもの
Senakadehashaida kimihaikutsumono
神々の悪戯な 话するでしょう
Kamigaminoitazurana hanashisurudeshou

肌寒い日は 仆を膝に乗せ
Hadazamuihiwa bokuwohizaninose
白いマフラー 分けてくれたよね
Shiroimafura waketekuretayone
近顷见かけないと 寂しくなった顷
Chikagoromikakenaito Sabishikunattakoro
见知らぬ谁かと 手を繋いで来た
Mishiranudarekato tewotsunaidekita

仆の知らない笑い声がする
Bokunoshiranaiwaraigoegasuru
幸せそうな君に 今日の星は远い
Shiawaseso