trouble is a friend

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 07:41:39
歌词中so don't forget as you ease on down my road.这句话中的on表示什么啊，是词组吗？怎么用的？
So don't forget as you ease on down my road
所以 当你轻松前进的时候 别忘记
这是网上歌词翻译有没有问题

答分齐的回答很有说服力啊，只是查了很多字典都没查到ease on ,
只有ease off on 和ease up on,真不知道怎么办。

esse on 是个短语 表示缓和，这里指的是安慰。
down my road在我的下坡路。
全句的意思是，那么别忘了你在我走下坡路时候给予我的安慰。

on the road 在路途中

歌词的翻译没有问题。

烦恼即良师益友

你遇到不顺的时候,别忘了这话.