请求德语翻译,
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 16:55:23
Wie geht's dir? Ich weiss nicht,was dir zu sagen.
Ich wuensche dir alles gut.
请问这翻译过来是什么意思。
Ich wuensche dir alles gut.
请问这翻译过来是什么意思。
这句子,应该写成: ich weiss nicht, was ich dir (或:Dir) sagen soll.
翻译:
你好吗?(最近怎么样?)
我不知道该对你说些什么。
(我)祝(愿)你一切都好。
你好吗?(表示问候,见面时)
我不知道对你说些什么。我祝愿/希望你一切都好
你好吗?我不知道对你说什么。我希望你一切都好。
阿帕kabar ?我不知道怎么告诉你。