关於“单位”一词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 13:26:32
《现代汉语词典》中“单位”一词有两种解释。这里不摘抄了。
说“厘米是一个长度单位”，这里的“单位”属第一种解释。
说“你在哪个单位上班”，这里的单位属第二种解释。

请教各位：
1、“单位”词义引申机制是怎样的？若无确切根据，提出一个合理模型也可。
2、假如说，最早用“单位”指代机关、团体的人，并没有考虑“单位”的本义，而只是造不出更合适的词，无奈借用了“单位”这两个字。如果是这样，两个义项之间还能构成原义、引申义的关系吗？

可以参考一下百度词条
http://baike.baidu.com/view/142835.htm
如果不知道单位的本意，还真弄不明白现在这两个意思。
“单位”原指佛教禅林僧堂中僧人坐禅的座位。《敕修百丈清规——日用轨范》：“昏钟鸣，须先归单位坐禅。”后指计算事物数量的标准，又称某一工作部门为单位。
单位，在佛教中有两个意思。一为数量的数词，即用以测量长度、质量、时间等的定量。佛教中的数量单位比现实中的数量单位复杂得多，以时间为例，我们俗人说“刹那”是指瞬间、极短的时间。佛学就丰富多了，刹那是指一个心念起动的极短时间即为一“念”，20念为一瞬，20瞬为一弹指，20弹指为一罗预，20罗预为一须臾，30须臾为一昼夜，如此算来，一刹那就是0.018秒。刹那、一瞬、弹指、须臾等模糊不清的时间概念，在佛教中都有精确的数据，您说复杂不复杂。单位的另一意思是指禅林僧堂中，僧人坐禅的座床，因为在座床上贴有各人的名单且占一个位置，故称单位。（见《敕修百丈清规》卷下）