帮我翻译一句话，有点绕口

把研究过的技术运用到实际的游戏中再做成工具，有时也会在开发游戏的时候，对开发起到帮助的作用。
自己的理解大致是这样了

当研究出来的技术运用到游戏制作的时候，会需要我们做些道具，偶尔我们还会参与到游戏开发项目里帮忙。

谨供参考。

该际际进入游戏只能组术真正的伎俩是要建立一个研究工具，以帮助时可能要加入这一计划开発开発游戏。