绝对日语高手进！！！翻译一下！！！

SMART功能检测除了含有错误信息。
警告:请立即交换数据以作后援。
硬盘出了问题。有可能发生故障。
按下F1键可以继续。

检测到SMART机能错误。

警告：请马上备份数据，并进行交换。
硬盘故障，有可能还会发生故障。

按<F11>，继续。

由于SMART机能问题检测出错误...
请马上将资料备份了转换储存地方...
有可能是硬盘驱动器出故障...
按F1键继续...

检查出了SMART机能故障
警告：请马上备份资料，进行互换
可能是出现了硬盘驱动故障
按F1键 继续

我太懂电脑 但是说得就是 硬盘驱动出问题了

SMART机能检查出错误。
警告：请立即备份资料，并交换。
有硬盘故障的可能性。
按F1键继续