翻译英语翻中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 07:14:29
a mother shows her son the beginning of a simple cognitive map depicting the relationship between important landmarks

母亲在简单的认知图上为儿子指出起点,图上描绘的是重要地标之间的关系。

一位母亲在给她的儿子看一张简单的认知地图的初级读物,该地图描述了重要地标之间的关系。

一位母亲向她的儿子展示一张简单好认识的描写着重要界标之间关系的地图。

母亲给儿子看一个简单地图的开始,地图内容有关重要地标的关系

字对字翻译:母亲向她儿子展出简单的认知地图的开始——那幅描绘出重要地标间关系的地图。

意译:母亲是孩子生命的启发诱导者,对孩子的初级认知和世界观的形成起着重要的作用。

一位母亲发现她的儿子开始了一个简单的认知图描绘关系的重要里程碑