My standard is also not up to much 翻译一下是什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 16:48:01
我觉得可能译为: 我的标准没有那么高。
翻译的东西应该结合上下文 ,如果可能请楼方补上上下文, 这样大家就能比较准确的知道意思。
up to much [简明英汉词典]
adj.有很大价值的
我的标准也没有很大价值。
个人认为
我的品位也不是很高.
我的标准也不太有价值
我国标准也不怎么样
我的标准也不是决定于很多
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 16:48:01
我觉得可能译为: 我的标准没有那么高。
翻译的东西应该结合上下文 ,如果可能请楼方补上上下文, 这样大家就能比较准确的知道意思。
up to much [简明英汉词典]
adj.有很大价值的
我的标准也没有很大价值。
个人认为
我的品位也不是很高.
我的标准也不太有价值
我国标准也不怎么样
我的标准也不是决定于很多