几句日文翻译,望帮忙.

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/21 16:44:43

1 あと、少し短気で色恋沙汰には超がつくくらい奥手で、そのくせ机上の空论に逃げる倾向も」

2 今日という今日はっ！心底、失望した！

3 时间が时间だ、手早く回収に行ってこい。贷してやる

还有，有一点暴躁，关于恋爱的问题可以用非常来形容的程度不成熟，所以为了掩饰这些也有夸夸其谈的倾向。

特别就在今天，从心底里感到了失望。

时间是规定好的，赶紧去把东西要回来。再给你一点时间。

2.检索这一天！老实说，失望！
3.这是时间！时间！爱去迅速复原。不要贷