解释一句日语，高手进

原句是：わたしがアイドルで有名になったら、ヨリを戻そうって、しつこくいい寄ってきて…

先翻译一下，然后解释一下ヨリ的意思。
我在研究名侦探柯南，都是里面的东西，要是不正确的的话，那就是他们不正确，汗，日本人弄的名作能不正确么？

解释一句日语 高手进，一句日语 一句日语解释,谢谢. 翻译一句日语！高手进 非高手莫进！一句广告日语的翻译 日语高手进~帮我翻译一句nan 解释下面一句文言文（语文高手进） 求日语单词或句子的MP3 一句日语一句中文解释的那种 翻译日语一句，高手请进 一句日语请高手翻译一下