帮我翻译成日文一下

私（わたし）は日本语（にほんご）の中（なか）の「悲剧（ひげき）」って言叶（ことば）が好（す）きなんです。

私は日本の悲剧の大好きこの言叶。对不

私は日本语の中で、悲剧という言叶が大好きです。

日本语での悲剧という言叶が大好きです。

日本语での悲剧って、大好きだ。