分析一句法语句子的语法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 07:53:24
Il ouvre le robinet pour se laver avec de l'eau froide et du savon.
其中,介词avec后面的de是什么用途,包括后面的du即(de le)这个de为什么要加

这个原因很简单:因为这里用的是部分冠词。

关于部分冠词:
元音字母或者嘘音h前:de l',比如:de l'eau,de l'huile
阳性名词前:du,比如:du savon,du pain
阴性名词前:de la,比如:de la glace,de la salive

这里使用部分冠词的原因就是因为后面名词是一个非特制的不可数名词:
同样的,比如:
je veux du café。我想喝咖啡。
il a mangé du pain.他吃了面包。

首先是de与du,既然中间是用et链接的,那么遵循连接词所链接的前后句成分平等的原则,后面加de也是必须的了,这样看来,eau froide和savon其实同样性质的,因此de在这两个词前的用法其实是一样的道理。
为什么用到de,一般说来,avec表示的关系有以下几种:同伴关系,结合关系,相互关系,对立关系,同时关系;或者表示使用,由于,带有,还有,尽管等含义,此处的avec de并不是一个独立的词组,而是一种表示前后之间相互关系的链接,avec后接的是动词laver的补语。此时的de并不是为了满足avec的语法需求,而是为了满足se laver,因为laver 在这里是一个间接及物动词,而l'eau froide et le savon是它的间接宾语,因此,语法上要求以de来引出,此处的de 不表达任何意思。