哪位大虾帮我翻译成日文,准确点的,给加分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 10:22:30
1:纯模具(机械)生产加工。
2:火力更强,燃烧时间更久。
3:燃烧剩余少量煤灰。
4:不影响香料烟味。(保证香料的原始气味)
5:家庭使用非常安全。

6:使用时对人体不会产生任何有害物质。
7:纯天然原料生产。

1.纯粋な鋳型(机械)の生产は加工します
2.火力は更に强くて、燃焼时间は更に长いです
3.燃えて少量の石炭灰に余ります
4.香料のたばこの味に影响しません。(香料の原始の匂いを保证します)
5.家庭が使うのはとても安全です。
6.使う时人体に対していかなる有害物质を生むことはでき(ありえ)ません。
7.纯粋で天然の原料の生产。

1.纯粋な鋳型(机械)の生产は加工します
2: 胜るより强力なと燃えている时间より长い。
3: 残り少量の灰燃焼。
4: 烟の香水臭いは影响しません。(元の保证 におい) 5: 家族は非常に安全な。
6: 人间の身体での使用とは、有害物质を生成しません。
7: 纯粋自然の原料の生产。

应该是的啦~不确定。呵呵~