UC知道求助日语中遇到的杂七杂八的问题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 16:11:26
1.好久不见 用日语是（ぉ)ひさしぶりです没错吧,可是看日剧总听到人物说（ぉ)さしぶりです为什么呢，难道是我听错了。。。？还有就是，（ぉ)ひさしぶりでした与（ぉ)ひさしぶりです一样么，这里的过去式什么意思？
2.ごめんくださぃ跟ごめんなさぃ什么意思？两个好像啊。。。。
3.まぁ~~什么意思，日剧中常翻译成：是啊，算是吧、还有什么。。忘了。。能总结一下么。。？
4.看一下面句子：娘さんは家にぃるか。——ぃぃぇ、娘さんは家にぃなぃ。
机の上にぁるか。——はぃ、机の上にぁる。
为什么是同样是一般疑问句，はぃ回答不是ぇぇ。（句子摘自书上）
5.关于“如果”的日语是什么、（有很多吧）
6.你说啥 用日语是 何にを言ってるの 何读音是なに，后面还有个に，发音成なにに，感觉怪怪的么。。。
7.还有最后一个问题。就是这个未然形问题：食ぺたぃ的未然形是食ぺかろぅ&たぃ的未然形是たかろぅ。。。。这个变法不懂。，未然形是不是包括なぃ形和希望形（就这个意思，忘了正确学名叫什么形了。。hehe)
8.大家有没有什么好的学习方法。本人脑拙，最大的困扰是，记不住，问题也不会深究，就是浅尝辄止的学习，，不知道是不是主要原因啊，
问了这么多白痴问题，我对日语学得真是挺矛盾的。希望大家见谅！
谢谢你们给我解答。可是或许你们还没看懂我讲的。
第一个问题：さしぶりです是口语的省略么？
（ぉ)ひさしぶりでした与（ぉ)ひさしぶりです一样么，这里的过去式什么意思？
第四个问题：为什么是同样是一般疑问句，はぃ回答不是ぇぇ。（句子摘自书上），这里我想比较的是はぃ和ぇぇ在一般疑问句的区别？
2.ごめんくださぃ跟ごめんなさぃ什么意思？两个好像啊。。。。
3.まぁ~~什么意思，日剧中常翻译成：是啊，算是吧、还有什么。。忘了。。能总结一下么。。？
4.看一下面句子：娘さんは家にぃるか。——ぃぃぇ、娘さんは家にぃなぃ。
机の上にぁるか。——はぃ、机の上にぁる。
为什么是同样是一般疑问句，はぃ回答不是ぇぇ。（句子摘自书上）
5.关于“如果”的日语是什么、（有很多吧）
6.你说啥 用日语是 何にを言ってるの 何读音是なに，后面还有个に，发音成なにに，感觉怪怪的么。。。
7.还有最后一个问题。就是这个未然形问题：食ぺたぃ的未然形是食ぺかろぅ&たぃ的未然形是たかろぅ。。。。这个变法不懂。，未然形是不是包括なぃ形和希望形（就这个意思，忘了正确学名叫什么形了。。hehe)
8.大家有没有什么好的学习方法。本人脑拙，最大的困扰是，记不住，问题也不会深究，就是浅尝辄止的学习，，不知道是不是主要原因啊，
问了这么多白痴问题，我对日语学得真是挺矛盾的。希望大家见谅！
谢谢你们给我解答。可是或许你们还没看懂我讲的。
第一个问题：さしぶりです是口语的省略么？
（ぉ)ひさしぶりでした与（ぉ)ひさしぶりです一样么，这里的过去式什么意思？
第四个问题：为什么是同样是一般疑问句，はぃ回答不是ぇぇ。（句子摘自书上），这里我想比较的是はぃ和ぇぇ在一般疑问句的区别？
1 我学到这个单词时听新编日语里面的课文也是省略了ぉ，老师说这是发音弱化习惯。
2まあ 日
[まあ] 【まあ】 【maa】
Ⅰ《副》
（1）〔まず〕〔なだめる〕先xiān;〔さそいかける〕一会儿yīhuìr.
まあ,待て／你等一等!
まあ,そう言うな／先别那么说.
まあ,みててください／得dé,你看着吧.
まあ,座ってお茶でも饮んでください／请先坐下喝杯茶吧.
まあ,わたしの言うことを闻きたまえ／唉,你先听我说.
まあ,そう怒らないで／您先别发火.
（2）〔ためらい〕
まあ,行かずにおこう／我还是不去了吧.
（3）〔不満足〕还算hái suàn,还可以kěyǐ.
まあいいだろう／还算可以;算是可以了吧.
まあなんとかなるさ／总会有办法吧.
成绩はまあまあだ／成绩┏总算还可以〔还算将就jiāngjiu〕.
きょうはまあ,元気なほうだ／今天身体还算不错的.
君としてはまあ,上出来というところだ／拿你来说,还算做得满好.
Ⅱ《感》嘿hēi,哎哟āiyō.
まあ,おどろいた／哎呀,真没想到!
我要补充/纠错
[まあ] 【まあ】 【maa】 [ - ]
先，一会儿，还算，还可以
3ください是敬语的一种表示方法
4上面的是否定句，下面的是肯定句。ぃぃぇ相当于 不
5もし 还有假定型
6不怪，不过有时候口语中可以省略，但可能会造成混淆。
7……这个语法我写出来太麻烦
1，未然形
（1）用于动词的否定的情况。“动词未然形+否定助动词ない、ぬ（ん）”构成了动词的否定形。
（2）用于表示“被动态”、“可能态”、“使役态”、“被役态”及“敬语体”、“自发”、“否定命令”等各种态的情况。
“被动态”=动词未然形+被动助动词れる、られる
“可能态”