帮忙翻译下列英语谚语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 14:24:40
1.If you venture nothing,you will have nothing.
2.If you make an ass of yourself,don't complain if people criticize you.
3.If you sell the cow,you sell her milk too.

1.如果您没有任何风险,你会一无所有。(不入虎穴,焉得虎子。)
2.如果自己出丑,怪不得别人笑话。(人善被人欺,马善被人骑)
3.如果您销售的牛,你卖掉了她的奶(杀鸡取卵)

1.不入虎穴 焉得虎子
2.人善被人欺 马善被人骑
3.杀鸡取卵