with the light behind him,his shadow could be seen on the wall.

伴随着他后面的灯光，他的影子可以再墙上被看到。
with结构，可理解为伴随状态
shadow影子

身后灯光照耀，他的影子投到了墙上

当光从他背后照过来的时候,他的影子投射在墙上

在他身后光线的照射下，他的影子可以在墙上被看见

光照在在他身后，在墙上可以看到他的影子。

身后的灯光在墙上映下了他的影子。