日语自我介绍 请高人翻译一下 急死了
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 16:09:35
XXXと申(もう)します。延辺(えんぺん)大学(だいがく)师范分院(いはんぶんいん)から卒业(そつぎょう)したのです。家族三人(かぞくさんにん)で、父(ちち)、母(はは)と私(わたし)です。父(ちち)は明丽牧业有限会社(めいれいぼくぎょうゆうげんがいしゃ)の副総経理(ふくそうけいり)を勤(つと)めています。母(はは)は个人経営(こじんけいえい)をしています。私(わたし)の趣味(しゅみ)は旅行(りょこう)、サッカー、暇(ひま)のときは本(ほん)も読(よ)みます。性格(せいかく)は外向的(がいこうてき)です。
日本(にほん)は世界(せかい)で强(つよ)い国(くに)で、特(とく)に科学技术(かがくぎじゅつ)の急速発展(きゅうそくはってん)により、日本国民経済(にほんこくみんけいざい)は世界(せかい)で先头(せんとう)に立(た)っています。电子技术(でんしぎじゅつ)、自动车制造业(じどうしゃせいぞうぎょう)、先进(せんしん)な管理理念(かんりりねん)、教育(きょういく)など、みんあアジア各国(かこく)ないし全世界(ぜんせかい)が习(なら)うべきです。その中(なか)で、コンピュータ技术(ぎじゅつ)はずっと世界(せかい)トップの位置(いち)を保(たも)っていますから、日本(にほん)のコンピュータ技术(ぎじゅつ)に大(おお)きく関心(かんしん)を持(も)っています。
呼,手酸,希望能帮上忙
是面试吗?最好还是自己写吧。
要不然再问你点别的东西,不是一样说不出来。
或者你自己写好了,让大家帮忙修改一下吧。
n
[vh;]jm[cl]jkt]liy]i]
tgli
]ltu]iuyol'tlitli
lpti
[il]tyi]il]lyufo'l.]
私は***と申します。延辺大学师范付属学院卒业。家族3人いる、父、母と私。
父は明丽牧畜业有限会社で副総経理というポストに勤めている。母は自営业者です。私の兴味は旅行やフットボール等、余暇があると本も见る。性格は少し外向型であり、日本は世界に於いても强い国であるとは知られている。特にハイテクノロジーの迅速的な発展よって、日本の国民経済