请高手翻译这句英国人的地道英语The school's history goes back many moons ago

学校的历史可以追溯到很久以前.

moons表示时间概念而已,
例如:
All that happened many moons ago.

那一切都发生在很久以前。

"Chief, many moons ago, almost more than you can count with the beads on your wampum belt, your fathers gave a hospitable welcome and the hand of friendship to our fathers."

抱歉刚刚回答错了 我没认真看
many moons ago是固定用法 就是很久以前的意思

这所学校的历史可以追溯到很久以前

这所学校的历史可以追溯到很久以前