UC知道这句英语地道吗
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 09:56:05
The money my family spend is four times more than my neighbors.
我家花钱比我四个邻居的总数都多。
谢谢
我家花钱比我四个邻居的总数都多。
谢谢
不对
正确是：The money my family spend is four times more than （that of） my neighbors’。
用于比较的两者一定要是相同性质的事物
yep! quite idiomatic! or better to say:
The money my family spends is four times more than my neighbors do.
The money my family spend is more than what our four neighbors totally spend.
错 前后比较对象不一致 同意 是－哈哈－那只