翻译英文,不要机器翻译的,要人工

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 06:19:08
明白您的意思,模具还没有正式开模,只是先把模具材料准备完毕了。具体开模还是要等贵司的信息。请尽快确认开模信息给我工厂,以免延误开模进程.

I can fully understand what you mean。The mold has not formally made yet。We are just finished with the arrangements of those mold materials。As to the specific
time of moldmaking,we are waiting for your notification。Please confirm the moldmaking information as soon as possible in case of the delay of the process。

fully understood your point, the mold is not made formally now,but we have all the molding material ready . We are waiting for your confirmation for molding commencement. Pls. confirm back to our factory asap so as to avoid any delay .