we will be out of red soon

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 17:09:05
麻烦翻译一下还有do you see any green in my eyes
a rainy day always gives me the blue
tom is the black sheep of his family
另外再补充这样几个例子

这些都是关于颜色的俚语。

1.我们很快就会扭亏为盈。（Red表示的是亏损）
2.你看到没？我很生气！/你看到我眼中的愤怒了吗？
3，下雨天让我心情郁闷。/下雨天总让我很忧郁。
4.汤姆是他家的害群之马。（他是家中的祸害）

1.我们很快就会扭亏为盈。
2.你看到没？我很生气！
3，下雨天让我心情郁闷。
4.汤姆是他家的害群之马（其他家庭成员都很好，他是个混混）

1)我们很快就能够脱离险境的
2）你有没有看到我眼睛里的怒火
3）下雨的天气会给我带来忧郁的感觉
4）汤姆是他家里的害群之马

1.我们将很快脱离负债了。
2.你看到我眼里的怒火了吗？
3.下雨天总是带给我忧伤的感觉。
4.汤姆是他家的害群之马。