帮忙翻译下 不要用软件翻译不然不给分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 14:20:45
Touch my heart
And feel the warmth inside of me
Hold me close
Cause you set the fire burning
Take a breath
And know that love is reaching out to you

When you smile
A light shines in your eye
When you smile
A rainbow fills the sky
When I'm feeling blue
Cause the skies are gray
I think of you
And they melt away
There is love
There is joy
When you smile

Blow a kiss
To all the stars you see tonight
Make a wish
The dream becomes reality
Call my name
I'll be there if ever you should fall

(直译)
触摸我的心
感受我体内的温暖
抱紧我
这样你可以点染火焰
呼吸一下
你就能感受到爱在渲染着你

当你笑的时候
你眼中好像闪烁着灯光
当你笑的时候
像彩虹飞到了天上
当我感觉天空是蓝色的时候
因为天是灰色的
我想着你
其余的就付之一炬
这有爱
这有欢乐
当你笑的时候

飞个吻
向今晚你看见的星星
许个愿
希望的梦想成为现实
叫我的名字
当你需要我就会到来

(诗意)
触摸我的心
感受我体内的温暖
抱紧我
这样你可以点燃我心团的火焰
呼吸
你就能感受到爱在渲染着你

当你笑的时候
你的眼中有明灯在闪亮
当你笑的时候
天上就会出现彩虹
当我感觉天空是蓝色的时候
因为天是灰色的
我想着你
其余的就付之一炬
当你笑的时候
有爱
有欢乐

向今晚你看见的星星飞个吻
许个愿
希望的梦想成为现实
叫我的名字
无论任何时候我都属于你