怎么翻译 英译中

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 11:55:37
the transferance in good faith and for value is unaffected by any defects of any other prior parties

高手帮下忙呀

基本原理:在票据法上,基于票据的无因性,持票人作为后手,只需要依据票据行使权利即可(只要其所持票据是基于善意并有偿取得),而无需考虑之前票据上存在的瑕疵。

翻译:(票据的)善意有偿转移不受其前手的任何瑕疵的影响。