找韩语达人翻译一下这段

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 07:52:56
쿠, 민호 본 후기

민호갤에 올라온 후기라는데

전 쿠갤에서 봤구요 지금은 삭제 됐네요..

아시는 분은 립흘 써주세요

엊그제 쿠랑 민호가 8명에 일행과 해장국집에 왔었다는데요..

그 후기 보신분들 있으신가요?

사진이 없으니 이번에도 신빙성없어 보이긴하지만

그래도 아시ᇛ

쿠 (最近在韩国网站上流行的单词，意思是有两种
1。超级笨蛋的人
2。超级酷的人
我也不太清楚什么场合该用的方法，意思还没固定了，）
민호 （名字。。也许是花样男子的演员吧？）

--看见了酷（音译）和民浩的后记--

听说有从民浩画廊（갤러리[gallery]音译的 갤是갤러리的意思/可以也相册）
传来的后记

我在‘酷’的画廊看到了，不过现在被删除了

如果有知道他们的事情的人
请回答一下（리플 a reply 的音译）

前天酷和民浩 总共8个人 来一所餐馆
没有看到那个他们的后记的人吗？
这次也没有他们的照片 会没有可靠性
不过 有知道他们的（事情）内容 请告诉一声

你可以用Google的

... 你这个 不是正规的 而且 我觉得没有多大翻译的价值~
下面是译文

见笨民浩的后记

听说是在笨民浩画廊上登的后记
我是在画廊上看到的 不过现在已经被删了
有认识的人的话给我留言吧
前天笨民浩等8人去海鲜馆了
有没有在那看到他的？？
虽然没有照片也没有任何神秘性
但如果谁知道的话还是告诉我吧