求把一句中文翻译成英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 03:10:26
"已营销了奇瑞汽车公司、鞍山有色金属公司、皖维水泥公司近8亿元的贷款额度。"
领导的手笔...意思大概是朝这3个企业已经借出了8亿的贷款...我才疏学浅搞不定,求高人赐教

Has been marketing the Chery Automobile Company, Anshan non-ferrous metal companies, cement Wanwei nearly 8 billion credit line

Our company has provided loans for Qirui Automobile 、Anshan Nonferrous Metal Company and Wanwei Cement Industry approximately 800,000,000RMB.

按金融业专业说法手译。

Have already extended close to RMB800 Million total in credit lines to Chery Automobile Company, Anshan Non-Ferrous Metal Company and Wanwei Cement Company.

"We has been marketing the Chery Automobile Company, Anshan non-ferrous metal companies, cement Wanwei nearly 8 billion credit line."

Already camp have sold the Qirui automobile company , Anshan non-ferrous metal company , Anhui preserving close 800 million yuan cement company loan forehead degree ". Literary skill leading ... Show appreciation being probably that enterprise has already lent out 800 million's loan towards this 3

"Has the chery automobile Co., marketing company, anshan non