china patterns

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 19:32:56
我想知道这个词组是什么意思啊~谢谢！
我看到《老友记》第九季里有一集说到这个词，他们翻译的是“结婚礼物”，所以我想确定下~有没有哪位给我个确定答案

pattern：花样、图案的意思；china：瓷器
这里是指婚礼上所用的碗碟等瓷器的图案。Monica不是在她的婚礼上挑选了一套漂亮的盘子嘛，最后被Chandler给摔碎了，呵呵。

中国模式