UC知道日文翻译414
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 19:40:55
HomeParty～
パスタ作りました
ﾊﾟｰﾃｨと言っても姉とですが・・・(*ﾉε‘*)ﾉ
姉と时间が合うときは、こうしておうちでﾌﾟﾁﾊﾟｰﾃｨを开催するんです
二人でごはん作って
Coffee饮んで
DVD见たり・・・
Nailをしたり・・・
姉とは
一绪にshoppingに行ったり、ご饭に行ったりと
よく游ぶんですょ( *^▽^)
とっても仲良しで
一绪に歩いてると、友达？
と、よく闻かれます
まぁ、いつも二人で话しては、爆笑しながら歩いてるので...(ノε`*）ノ
この日も、朝起きて
「何つくろっか」 と相谈・・・
ん～..
..............。。
パスタ＆デザートで
と. 决定后は、材料を买いに
それからは、Girls talkをしながら
仲良くCooking
おいしく出来上がりましたよ
最后に、デザートは
クッキーを焼きました
クッキーは実家にいたときによく作っていたので、
得意なんです
ハカリがなかったので目分量と感覚で・・・作りました(｡・∀・)
でもちゃんと、美味しくできましたよ－
フルーツとチョコ入り
おさるちゃんも
顶いてくれました
口にあったかな？
また次回が楽しみです(-＾口＾-）
パスタ作りました
ﾊﾟｰﾃｨと言っても姉とですが・・・(*ﾉε‘*)ﾉ
姉と时间が合うときは、こうしておうちでﾌﾟﾁﾊﾟｰﾃｨを开催するんです
二人でごはん作って
Coffee饮んで
DVD见たり・・・
Nailをしたり・・・
姉とは
一绪にshoppingに行ったり、ご饭に行ったりと
よく游ぶんですょ( *^▽^)
とっても仲良しで
一绪に歩いてると、友达？
と、よく闻かれます
まぁ、いつも二人で话しては、爆笑しながら歩いてるので...(ノε`*）ノ
この日も、朝起きて
「何つくろっか」 と相谈・・・
ん～..
..............。。
パスタ＆デザートで
と. 决定后は、材料を买いに
それからは、Girls talkをしながら
仲良くCooking
おいしく出来上がりましたよ
最后に、デザートは
クッキーを焼きました
クッキーは実家にいたときによく作っていたので、
得意なんです
ハカリがなかったので目分量と感覚で・・・作りました(｡・∀・)
でもちゃんと、美味しくできましたよ－
フルーツとチョコ入り
おさるちゃんも
顶いてくれました
口にあったかな？
また次回が楽しみです(-＾口＾-）
HomeParty～
我做了意大利面呢
虽说是party可只有我和姐姐两个人・・・(*ﾉε‘*)ﾉ
和姐姐都有空时、就这样在家里开个小party
两人一起做饭
喝喝Coffee
看看DVD・・・
涂涂脚趾甲（Nail）・・・
和姐姐
经常一起去shopping一下阿、去外边吃吃饭啊
就这样子一起去玩儿呢( *^▽^)
关系非常好呢
走在一起的时候、经常被问
她是你朋友吗？
不过、如果总是两个人谈话的话、总是一边走着一边爆笑...(ノε`*）ノ
这一天也是、早上起来
「做些什么呢}先商量一下・・・
嗯～..
..............。。
决定是意大利面＆甜点后、去买材料
然后、一边谈些闺中之事（Girls talk）
一边关系融洽的Cooking
做好了好吃的料理呢
最后、甜点是做了小烤饼（cookie）
因为小烤饼在老家时经常做、也很拿手
因为没有量具，所以只有目测和凭感覚来做・・・好了(｡・∀・)
但是真的做的很好吃呢－
是水果和巧克力夹心的
小さる也品尝了呢
还合口味吧？
那么期待下回吧（-＾口＾-）