哪位达人帮我翻译一下(日文罗马音的,写成日文)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 19:09:54
Kagayaku sora tto kimi no koe
Sung by: DoCo
R: Kagayaku sora tto N: kimi no koe
R: ryotte hirogete +N: kanjitai
A: hikaru yuuhodo futari ude o kumi ironna kotto o kikasete hoshii
K: ienakatta no zutto suki datta hatsukoi kashira mune ga itai
S: itsuka eki no hoomu koshi de karuku warai tte o futta
+N: sonna gogo no kaerimichi wa
S: tokimeitete yuuyake ga mabushii
R: kagayaku sora tto N: kimi no koe
R: ryotte hirogete +N: kanjitai
A: watashi no kimochi K: todoku yoni
A: ryotte hirogete +K: uketomete
S: himitsu no tegami takusan kaita kedo kyoo nara kitto daseru ki ga suru
N: kinoo yonda hoshiuranai
K: kitto umaku ikisoo de
AIR: sukoshi yuuki dashita keredo
A: doki doki de aozora ga mabushii
R: kagayaku sora tto N: kimi no koe
R: ryotte hirogete +N: kanjitai
A: watashi no kimochi K: todoku yoni
A: ryotte hirogete +K: uketomete
SIRIA: kagayaku so

かがやく空ときみの声
歌手:林原めぐみ, 日高のり子,佐久间レイ ,高山みなみ ,井上喜久子

(らんま)かがやく空と (なびき)きみの声
(らんま)両手広げて (+なびき)感じたい

(あかね)光る游歩道 ふたり腕を组み
いろんなことを 闻かせてほしい
(かすみ)言えなかったの ずっと好きだった
初恋かしら 胸がいたい

(シャンプー)いつか駅のホーム越しで
かるく笑い手をふった
(+なびき)そんな午后の帰り道は
(シャンプー)トキメイて夕焼けがまぶしい

※(らんま)かがやく空と (なびき)きみの声
(らんま)両手広げて (+なびき)感じたい
(あかね)私の気持ち (かすみ)届くように
(あかね)両手広げて (+かすみ)受けとめて

(シャンプー)秘密の手纸 沢山书いたけど
今日ならきっと 出せる気がする

(なびき)きのう読んだ 星占い
(かすみ)きっとうまくいきそうで
(あかね+らんま)少し勇気出したけれど
(あかね)ドキドキで青空がまぶしい

※くりかえし

(シ.ら.あ)辉く空と (な.か)君の声
(シ.ら.あ)両手広げて (+な.か)感じたい
(シ.ら.あ)私の気持ち (な.か)届くように
(シ.ら.あ)両手広げて (+な.か)受けとめて