私はいいから、彼を助けてくれ什么意思？

いい有很多意思
一是不错，好了
二是够了，不需要

这里该是第二个意思

私はいいから、彼を助けてくれ

我可以的了，别管我，去帮助他吧

いい：这里应该是指代我的情况已经不需要担心了，就像是从从危险的状态脱离类似。

没关系的意思.放心的意思.
可以从最常用的好解释的
解释为
我会好好的（潜台词是你不要担心我.我没事）.去救他吧

比如说话人受伤了.那个“彼”的伤势更重.你就可以和治疗的人说私はいいから、彼を助けてくれ.我没关系的.请去救他

不要管我
いい不光是可以的意思还有不要不用的意思

好jump...
意思是 “不要管我了，快去救他”

没关系 的意思。应该是的。