日语翻译:彼が笑っているからといって、许してくれたわけではない

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 10:37:08

虽说他在笑但还不能表明他已经原谅我啦。

即便他笑了也不代表原谅我们了。

虽然他是在笑了，可是并没有得到他的原谅。
即使他在笑了，也不等于已经原谅了（我们）。

虽说他笑了，但是不表明他原谅我了。

即便他再怎么笑，也不可能原谅我。

即使他在笑也不能说明已经原谅他了