那位的英文厉害,帮忙我翻译这两段文...高分奉上..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 09:03:49
uniflex and joint fluid,when added to glucosamine, double the effectiveness vs. glucosanmine and chondroitin alone
UNIFLEX-A ground-breaking dual bioflavonoid antioxidant system that protects joints from harmful oxidants that accelerate the breakdown of cartilage and joint tissues.
JOINT FLUID-helps to lubricate,rejuvenate, re-hydrate and repair joints. clinical studies show that oral hyaluronic acid is adsorbed in the joints. (A.G Schauss et al.FASEB,2004)
GLUCOSAMINE-helps by strengtheing, protecting and rebuilding joints
CHONDROITIN-Assists in lubricating and cushioning joints

当把Uniflex(商标名?)和关节液添加到氨基葡萄糖后,混合液的功效将是单独使用氨基葡萄糖或软骨素的两倍。

UNIFLEX-A 独创的双生物黄酮类抗氧化剂,能保护关节不受有害氧化剂对软骨组织和关节组织侵害。

关节液 帮助润滑、再生、保湿和修复关节。临床研究表明口服透明质酸可以被关节吸收。(引自A.G Schauss et alFASEB,2004版)

氨基葡萄糖 帮助强化、保护和重建关节。

软骨素 辅助润滑和缓冲关节

uniflex和关节液,当加入葡萄糖、双重有效性vs. glucosanmine和chondroitin孤单
UNIFLEX-A开创性的双重bioflavonoid抗氧化系统保护关节,加快与有害的分解氧化物和关节软骨组织。
联合FLUID-helps润滑,激发,re-hydrate和修理joints.临床研究显示,口服透明质酸、吸附在关节。(一)。克Schauss,2004年)al.FASEB等。
GLUCOSAMINE-helps工程,以保护和重建关节
CHONDROITIN-Assists润滑和缓冲关节中

同泰和关节液,葡萄糖时,添加到翻一番,与glucosanmine和软骨素单独成效
同泰,阿开创性的双生物类黄酮抗氧化系统,保护关节免受有害氧化剂,加速了软骨和关节组织的崩溃。
关节液,有助于润滑,充满活力,重新水合物和修复关节。临床研究表明,口服透明质酸是吸附在关节。 (公司Schauss等al.FASEB,2004)
氨基葡萄糖,由strengtheing帮助,保护和重建关节
软骨素在润滑和缓冲关节助攻

希望能帮到你。。。
下次给点悬赏分才会有人来吧!!

同泰和关节液,葡萄糖时,添加到翻一番,与glucosanmine和软骨素单独成效
同泰,阿开创性的双生物类黄酮抗氧化系统,保护关节免受有害氧化剂,加速了软骨和关节组织的崩溃。
关节液,有助于润滑,充满活力,重新水合物和修复关节。临床研