求日语翻译，不要在线的

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/24 13:46:13

パチスロ系のパーラーというのが凄く好きらしい。一时期それで生活が出来たらしい。ロスから帰ってきたときも速攻でいったらしい。宝くじとかは予约券をもらったりするのがめんどくさいから嫌いらしい。そんなことをしてるぐらいならパーラーをしてる方が损をすることも少なくていいらしい。

非常喜欢日式老虎机系的饮茶室。好象靠它生活过一段时期。从洛杉矶回来的时候也迅速的开了这个饮茶室。彩票那些的是要收预约券啊什么的很麻烦啊所以很讨厌。做那些事的话，开饮茶室的损失好象还要少一点。