请喜欢日语的朋友来翻一下!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 00:18:17
“拜托请一直加油吧”这句话
用敬语的那种
就是加油后面要加上gu da sai
gan ba dei gu da sai
那个拜托“ou nei gai”放前放后随便
别忘了翻译“一直”
谢谢各位了,小妹在这给大家有礼了

“拜托请一直加油吧”这句话
用敬语的那种
就是加油后面要加上gu da sai
gan ba dei gu da sai
那个拜托“ou nei gai”放前放后随便
别忘了翻译“一直”

お愿いしたいのはこれからずっと顽张ってくださいね!
o ne ga i shi ta i no wa ko re ka ra zutto gann ba tte ku da sa i ne!

ずっと顽张ってください!お愿い!

いつまでも顽张り続けてください!