求助：关于日语的几个问题

1、お辞仪をする时は腰から上を前のほうに倾けます。中ほうに什么用法？
【。。のほう】表示大致的方位，方向。还有用于表示某一方，某一侧的意思。如【会社のほうは。。。】公司方面。。。

2、特に仕事の场で出会ったあいてには、个人的な质问は避けたほうがいいでしょう？
特に仕事の场で会ったあいてには、个人的な质问は避けたほうがいいでしょう？
上面两句都可以是吗？出会った和会った有什么区别？
【出会う】是相遇，带有偶然性，而且不可预测的
【会う】只是见面，见到
原文的意思是泛指所有在工作场合遇到的人，所以要用【出会う】

3、どんな名字を持てばいいのか分かりません。中か是不是应该为が？不是的话か在这里怎么用的？
【。。。をすればいいのか】这是一个完整的疑问式句型，使句子变成名词性质。表示的是后面【わかりません】所指的内容。

4、～と言いました只用于自己说过的话等特殊场合吗？这是新标日中级上P74写的，可新标日初上P283解释却是：向第三者转述他人所说的话。这不是矛盾吗？
如果是他人说的，就要表明说话的人是谁，否则就都是自己说的。
如【。。。と先生は言いました】老师说的。。

5、出世の妨げとなるのではないかと考える人が多かったからです。
汉语として「せいぶつ」と読むと、动物や植物の総称となるが。
这两句中となる是什么用法？
成为。。，下定义，肯定的含义。
“成为出人头地的障碍”，另一句是 “是总称”

6、かつてと比べると大きくへんかしています。中“比べると”的“と”是多余的吗，不是的话是怎么用的？
【。。。と比べると。。】是比较的一种固定说法。
和。。比较起来。。

7、ぼくの大学の先辈だったんだ。
ぼくの大学の先辈なんだよ。
这两句话有什么区别？
【ぼくの大学の先辈だったんだ。】（以前）是我大学的前辈
【ぼくの大学の先辈なんだよ】（那可是）我大学的前辈

8、中井さんはなんて言ったの？有“～て言った”这种用法吗？不应该是“～といった”吗？<