请哪位大侠帮我翻译一段简历--全部分相送

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 07:26:35
万分感谢
参与并部分主导了公司新建品质实验室的所有项目的全部过程：
实验室布局设计、隔断、水电气照明设计、通风设计以及相关图纸的整改。
组织装修方案讨论，负责实验室家具及通风柜招标、议标、签定合同、进度跟进、施工安装的整个过程。
综合USP，CP，EP，BP，JP，FCC等药典编写公司内部原辅料及成品检验程序。
根据检测程序编写试剂清单，详列试剂品状、理化性质。
编写剧毒物品管理规章。
统计仪器种类数量，综合厂家报价制作采购清单。
熟悉诸如原子吸收、原子荧光、红外、液相、气相等仪器的性能及工作原理。
了解GMP FDA ISO9000 ISO14001 HACCP KOSHER

深入学习xx生产工艺流程，熟悉国内外的先进生产技术.了解xx生产设备的工作原理及构造并参与大型设备的招标、议标活动，如发酵罐、压力容器、离子交换、三效蒸发等。
识别PID、PFD图纸，运用AUTOCAD修改图纸并反馈设计院。
参与并记录部分新工艺、新设备的合理性试验，如螺旋挤干机是否可用于液化完糖渣的脱水试验等。

Participated in and led some of the quality of the company's new lab the whole process of all projects:
Laboratory layout, cut off, water, electrical lighting design, ventilation design and related drawings rectification.
Renovation program to discuss the organization responsible for laboratory furniture and fume hoods bidding, proposed standard, signed a contract, schedule follow-up, construction and installation of the whole process.
Integrated USP, CP, EP, BP, JP, FCC and other pharmacopoeia write internal procedures for raw materials and finished product testing.
Reagent prepared according to testing procedures detailed list of reagent product shape, physical and chemical properties.
The preparation of highly toxic regulations.
Statistics equipment type the number of manufacturers offer a comprehensive shopping list produced.
Are familiar with, such as atomic absorption, atomic fluorescence, infrared, liquid, gas and other equipment with th